Michel Nostradamuksen kirje pojalleen Césarille

Tervehdykset ja onnentoivotukset César Nostradamukselle, minun pojalleni. Sinun myöhäinen saapumisesi, César Nostredame, on saanut minut viettämään paljon aikaa jatkuvassa yöllisessä mietiskelyssä niin että voisin kommunikoida kanssasi kirjeitse ja jättää sinulle tämän muistutuksen, kuolemani jälkeen, kaikkien ihmisten hyödyksi, asiat jotka jumalallinen henki on sallinut minun tietää astronomian keinoin.

Ja koska se oli Kaikkivaltiaan tahto että sinä et syntynyt tällä alueella [Provence] ja minä en halua keskustella tulevista vuosista vaan kuukausista joiden aikana kamppailet ymmärtääksesi työn joka minun on pakko jättää sinulle kuolemani jälkeen: vakuuttaen että ei ole mahdollista jättää sinulle [selkeämpää] kirjoitusta sillä se voitaisiin hävittää ajan [vuosi 1555] epäoikeudenmukaisuuden takia. Avain salattuun ennustukseen jonka sinä perit on lukittu sisälle sydämeeni.

Pidä myös mielessäsi että tässä kuvatut tapahtumat eivät ole vielä toteutuneet, ja että Kaikkivaltiaan Jumalan voima hallitsee kaikkea; inspiroiden meitä -- ei meluisan kiihkon vaan -- astronomisten varmuuksien avulla: ennustukset on tehty yksin jumalallisen tahdon inspiraation sekä profetian hengen kautta.

Lukuisissa tapauksissa sekä pitkän ajanjakson aikana olen ennustanut tiettyjä tapahtumia paljon etukäteen, lukien kaikki jumalallisen voiman ja inspiraation työn ansioksi, yhdessä muiden onnellisten tai onnettomien tapahtumien kanssa, jotka on nähty etuukäteen kaikessa odottamattomuudessaan, jotka ovat jo toteutuneet useilla maapallon alueilla. Kuitenkin minä olisin halunnut pysyä hiljaa ja hylätä työni -- ei ainoastaan nykyisen ajan epäoikeudenmukaisuden vuoksi [inkvisitio] -- vaan myös tulevaisuuden vuoksi.

Koska hallitukset, lahkot ja maat tulevat läpikäymään tällaisia syvällisiä muutoksia, aivan päinvastoin kuin mitä nyt vallitsee, että mikäli selostaisin [avoimesti] tulevia tapahtumia, ne jotka ovat vallassa nyt -- monarkit, uskontojen ja lahkojen johtajat näkisivät nämä niin vastakkaisina heidän oman mielikuvituksensa selityksiin verrattuna että he johtaisivat sen tuomitsemista josta myöhemmät vuosisadat oppisivat kuinka nähdä ja ymmärtää. Pidä mielessäsi myös Vapahtajamme sanat: Älä anna mitään pyhää koirille, äläkä myös heitä helmiä sikojen eteen jotteivät nämä tallaisi niitä sorkillaan ja kävivi sitten sinun kimppuusi ja repisi sinua kappaleiksi hampaillaan.

Sinä olet piilottanut nämä asiat viisailta ja huolellisilta, tämä on mahtavilta ja hallitsijoilta, ja sinä olet puhdistanut nämä asiat pienille ja köyhille, ja Kaikkivaltiaan Jumalan tahdon kautta, paljastanut nämä profetiat voimalla nähdäkseen mikä on kaukana ja siksi paljastaa tulevia asioita. Sillä mitään ei saada valmiiksi ilman tätä kykyä, jonka voima ja hyvyys tekevät niin voimakkaasti työtä siinä jolle se on annettu, että samalla kun he hautovat asioita itsekseen, nämä voimat ovat alamaisia toisille vaikutuksille jotka nousevat hyvän voimasta. Tämä profetian lämpö ja voima pukee meidät sen vaikutuksella kuten auringon säteet vaikuttavat eläimiin ja kasveihin.

Me ihmisolennot emme voi luontaisen tietämyksemme ja älymme kautta tietää mitään Jumalan piilotetuista salaisuuksista, sillä ei ole meidän asiamme tietää aikoja tai hetkiä.

Niin paljon niin että tulevien aikojen ihmiset voidaan nähdä nykyisinä ihmisinä, sillä Jumala Kaikkivaltias on halunnut paljastaa heidät kuvien kautta, yhdessä tulevaisuuden lukuisten salaisuuksien kautta jotka on annettu oikeaoppisen astrologian [löydettäväksi], kuten oli asianlaita menneisyydessä, niin että voiman ja ennaltanäkemisen mitta[nauha] läpäisi heidät, hengen liekki inspiroi heitä lausumaan yli inspiraation, sekä inhimillisen että jumalallisen. Jumala saattaa tehdä olevaksi jumalallisia tekoja, jotka ovat rajoittamattomia; on olemassa toinen taso, enkelien työt; ja kolmas tie, joka on pahantekijöiden.

Mutta, poikani, minä olen sinulle tässä hieman liian vaikeaselkoinen. Jos minä olen välttänyt sanaa profeetta, en toivo että minuun yhdistettäisiin tällainen ylevä nimike nykyisenä aikana, sillä se mitä nykyään kutsutaan profeetaksi oli ennen tietäjä; koska profeetta, poikani, on selkeästi puhuttuna sellainen joka näkee kaukaisia asioita kaikkien luotujen luontaisen tietämyksen avulla. Ja voi tapahtua että tämä profeetta luodessaan profetian täydellistä valoa saattaa tuoda esiin sekä inhimillisiä että jumalallisia asioita, sillä tätä ei voida tehdä muulla tavoin, edellyttäen että tulevaisuuden ennustamisen vaikutukset ulottuvat kauas.

Jumalan mysteerit käsittämättömiä ja valta vaikuttaa tapahtumiin on sidoksissa luontaisen tiedon laajuuteen; sillä on lähin kaikkein välittömin alkuperä vapaassa tahdossa, sekä tulevaisuuden tapahtumien kuvaamisessa jota ei voida ymmärtää yksinkertaisesti paljastamalla. Myöskään niistä ei saada selkoa ihmisen tulkintojen kautta eikä muunlaisen tuntemuksen tai taivaankannen alla olevan okkulttisen voiman kautta eikä myöskään tulevassa täydellisessä ikuisuudessa. Mutta synnyttäen tällaisen näkymättömän ikuisuuden suunnattomien ponnistelujen kautta asiat paljastuvat planeetallisten liikkeiden kautta.

En ole sanomassa, poikani, että tietoa sellaisista asioista ei voitaisi syöttää sinun vailinaiseen mieleesi, tai että kukaan tietoinen olento ei voisi ymmärtää kaukaisen tulevaisuuden tapahtumia. Silti, jos nämä nykyiset tai kaukaiset asiat tuodaan tämän tietoisen ja älykkään olennon tietoisuuteen, ne eivät ole liian hämäriä eivätkä myöskään liian helposti paljastettavia.

Täydellistä tietoa tällaisista asioista ei voida hankkia ilman jumalallista inspiraatiota, edellyttäen että kaikki profeetallinen inspiraatio on alunperin lähtöisin Jumalasta, sitten luonnosta. Sillä ymmärrystä jonka äly on luonut ei voida hankkia okkultismin keinoin, ainoastaan Eläinradan avulla, joka synnyttää tämän pienen liekin jonka avulla osa tulevaisuudesta voidaan nähdä.

Myös, poikani, yli kaiken vältä inhottavaa magiaa jonka Pyhä Raamattu tuomitsee -- ainoastaan poikkeuksena virallisen astrologian käyttä.

Inspiraation ja jumalallisen paljastuksen avulla, sekä jatkuvien laskutoimitusten, olen laatinut profetiani kirjoituksella. Peläten että tämä filosofia tuomittaisiin, en siksi toivo tekeväni tunnetuksi sen kaameita tuotoksia; myös peläten että useat kirjat jotka ovat olleet piilossa vuosisatoja löydettäisiin, ja sen takia mitä niistä voisi tulla, luettuani ne minä ojensin ne Vulcanukselle [poltin ne]. Ja samalla kun hän nieli ne, liekki joka nuoli ilmaa oli epätavallisen kirkas, kirkkaampi kuin tavallinen liekki ja se muistutti tulta jostakin liekehtivästä onnettomuudesta, ja äkkiä se valaisi talon aivan kuin se olisi polttouunissa.

Mikä on syynä että minä poltin ne tuhkaksi, sitten, niin että kenellekään ei tulisi kiusausta käyttää okkultismia alkemiaan.

Mutta mitä tulee tähän näkökykyyn joka voidaan saada aikaan planeettojen liikkeiden avulla, minun pitäisi kertoa sinulle tämä. Karttamalla mielikuvitusta, sinulla voi, hyvän tuomion kautta, olla näkökyky tulevaisuuteen jos sinä pitäydyt tietyissä paikkojen nimissä jotka, planeetallisten kuvioiden mukaan, luovuttavat salattuja ominaisuuksia, nimittäin tämän voiman jonka läsnäollessa nämä kolme aikaa [menneisyys, nykyisyys ja tulevaisuus] ovat ymmärrettävissä kuten ikuisuus jonka paljastuminen sisältää nämä kaikki: sillä kaikki asiat ovat alastomia ja auki.

Tämän vuoksi, poikani, sinä voit helposti, huolimatta nuorista aivoistasi, ymmärtää että tapahtumat voidaan kertoa edeltä luonnollisesti taivaankappaleiden ja profetian hengen avulla: En halua kuvata itseäni profeetaksi, vaan painottaa inspiraatiota joka on paljastettu kuolevaiselle miehelle jonka havannointikyky ei ole kauempana taivaasta kuin jalat ovat maasta. En voi epäonnistua, tehdä virhettä tai joutua harhaan, vaikka olen kenties yhtä suuri syntinen kuin kuka tahansa maanpäällä sekä alamainen inhimillisille kärsimyksille.

Mutta herättyäni joskus päivällä horroksesta, ja vajottuani miellyttäviin yöllisiin opintoihini, olen kirjoittanut profetia-kirjoja, jokainen sisältää sata astronomista nelisäettä jotka minä haluan tiivistää jossain määrin hämärästi. Tämä teos kattaa profetiat tästä päivästä vuoteen 3797.

Tämä saattaa hämmentää joitakin, kun he näkevät tällaisen pitkän aikajanan; nämä asiat tullaan universaalisti ymmärtämään maan päällä, poikani. Jos sinä elät normaalin elämän, sinä tulet tietämään omalla maaperälläsi, oman kotoisan taivaan alla, kuinka tulevaisuuden tapahtumat toteutuvat.

Sillä ainoastaan ikuinen Jumala tuntee valonsa ikuisuuden joka on lähtöisin Hänestä, ja minä puhun rehellisesti niille joille Hänen mittaamaton, ääretön ja vertaansa vailla oleva suuremmoisuus on määrätty myönnetyille ilmestyksille pitkien, surumielisten inspiraatioiden kautta, jotka tämän Jumalan esiintuoman piilotetun elementin avulla, on olemassa kaksi ensisijaista tekijää jotka muodostavat profeetan älykkyyden.

Ensimmäinen on kun yliluonnollinen valo täyttää ja valaisee henkilön joka ennustaa astraalitieteiden avulla, kun taas toinen sallii hänen profetoida inspiroidun ilmestyksen kautta, joka on vain osa jumalallista ikuisuutta, jonka avulla profeetta tulee arvioimaan mitä hänen jumalallinen voimansa on antanut hänelle Jumalan armon sekä luontaisen lahjan kautta, nimittäin, että se mitä on kerrottu edeltä on totta ja yliaistillista alkuperältään.

Ja tällainen valo sekä pieni liekki on osa suurta voimaa ja ulottuvuutta/pämäärää, eikä mikään vähäisempi kuin luonnon itsensä selkeys. Ihmisluonnon valo saa filosofit niin varmoiksi itsestään että ensimmäisen syyn prinsiippien avulla he saavuttavat ylevimmät doktriinit sekä syvimmät kuilut. Mutta, poikani, ennenkuin minä rohkenen mennä liian pitkälle sinun tulevaisuuden havainnointikykyysi, ole tietoinen että ihmiset tekevät suuremmoisia ja tavallisesti kerskailevia väitteitä siitä miten minä olen selittänyt maailmaa, ennen suurta maailmanpaloa. Tämän vuoksi, ennen ja jälkeen vallankumousten useissa maissa, sateet tulevat olemaan niin vähäisiä ja tulen sekä tulisten taivaalta putoilevien [ohjusten] määrä niin runsas että mikään ei voi paeta tätä holokaustia. Ja tämä tapahtuu ennen viimeistä suurta maailmanpaloa.

Sillä ennenkuin sota päättää sen vuosisadan ja sen viimeiset vaiheet se pitää otteessaan tätä vuosisataa. Jotkin maat tulevat olemaan vallankumouksen otteessa useita vuosia, ja toiset raunioina vielä pidemmän ajan.Ja nyt kun me olemme tasavaltalaisessa ajassa [republican era], Kaikkivaltiaan Jumalan avulla, ja ennenkuin se saa valmiiksi täyden kierroksensa, monarkia palaa, sitten kultainen aikakausi. Sillä taivaallisten merkkien mukaan, kultainen aikakausi palaa, ja kaikkien laskelmien jälkeen, silloin kun maailma on lähellä kaikenkattavaa vallankumousta -- siitä kun kirjoitan tätä 177 vuotta 3 kuukautta ja 11 päivää -- ruttoa, pitkä nälänhätä ja sotia, ja yhä enemmän tulvia tästä hetkestä määrättyyn aikaan asti. Ennen ja jälkeen näiden, ihmiskunta tulee useita kertoja olemaan niin vähäinen että tuskin ketään löydetään joka toivoo ottavansa pellot haltuunsa, jotka tulevat olemaan ilmaisia missä ne aikaisemmin ovat olleet aidattuja.

Tämä tulee olemaan taivaan näkyvän tuomion jälkeen, ennenkuin me saavutamme vuosituhannen joka päättää kaiken. Kahdeksannen sfäärin taivaankannella, ulottuvuudessa jossa Kaikkivaltias Jumala saa valmiiksi paljastuksensa, ja missä tähtikuviot aloittavat uudestaan liikkeensä jotka pitävät maan vakaana ja kiinteänä, mutta ainoastaan mikäli Hän säilyy muuttumattomana ikuisesti kunnes Hänen työnsä on tehty.

Merkit tulevista tapahtumista täytyy tuoda ilmi sen kautta joka profetoi. Sillä profetia joka estää ulkopuolisen valon on osa tätä valoa ja pyrkii yhdistymään sen kanssa ja tuoda sen olemassaoloon niin että osa joka näyttää omaavan ymmärryksen taidon ei ole alamainen mielen sairaudelle.

Syy on ainoastaan liian itsestäänselvä. Kaikki ennustetaan jumalallisen innoituksen kautta ja kiitos taivaallisille hengille jotka inspiroivat profetoivaa, pyhittäen hänen ennustuksensa jumalallisen voitelun kautta. Se myös riituu hänet kaikista fantasioista vaihtelevien yöllisten ilmestysten kautta, kun taas päivän varmuudessa hän profetoi astronomian kautta, pyhän profetian avulla.

Joten, poikani, ponnistele ymmärtääksesi mitä minä olen saanut selville laskelmieni ja paljastetun inspiraation kautta, sillä nyt kuoleman miekka lähestyy meitä, rutolla ja sodalla joka on vielä kauheampi kuin on koskaan ollut -- kolmen miehen työn takia -- ja nälkä. Ja tämä miekka iskee maahan ja palaa sen kimppuun usein, sillä tähdet vahvistavat tämän mullistuksen ja on myös kirjoitettu: Minä rankaisen heitä heidän epäoikeudenmukaisuutensa tähden rautaisella vitsalla, ja minä isken heitä onnettomuuksilla.

Sillä Jumalan armo vuodatetaan ainoastaan tietyksi ajaksi, poikani, kunnes suurin osa minun profetioistani ovat täyttyneet. Sitten useita kertoja synkkien myrskyjen kieroksella Herra sanoo: Siksi minä murskaan ja tuhoan enkä osoita armoa; ja monet muut seikat johtuvat tulvista ja jatkuvasta sateesta josta minä olen kirjoittanut enemmän muissa profetioissani, rajoittaen paikat ja ajat ja tarkat päivämäärät niin että tulevat sukupolvet näkevät, kokiessaan nämä väistämättömät tapahtumat, kuinka minä olen luetellut toiset selkeämällä kielellä, niin että huolimatta niiden hämäryydestä nämä asiat voidaan ymmärtää: Kun tulee aika poistaa tietämättömyys, asia muuttuu selkeämmäksi.

Joten, poikani, ota vastaan tämä lahja sinun isältäsi M. Nostradamukselta, joka toivoo sinun ymmärtävän jokaisen profetian jokaisessa nelisäkeessä. Antakoon kuolematon Jumala sinulle pitkän elämän ja onnen.

Salon, 1 March 1555


Suomentajan kommentti:

Nostradamus kertoo tehneensä ennustuksista hämäriä tarkoituksella jotta hän ei joutuisi vaikeuksiin inkvisition kanssa; roomalaiskatolinen kirkko kun ei hyväksy teoriaa 1000-vuotisesta valtakunnasta Harmagedonin taistelun jälkeen. Nähdään ettei ihminen ole muuttunut mihinkään. Nyt, 450 vuotta myöhemmin nykyajan inkvisiittorit (Meller, Lusa, ym.) eivät hyväksy näkemystä että maailmanloppu tulisi vasta vuonna 3797, tai että teoria ensin tempaus jota seuraa seitsenvuotinen ahdistuksen aika ei välttämättä pidä paikkaansa. Olen tutkinut myös Nostradamuksen kirjettä jonka hän kirjoitti Ranskan kuninkaalle Henrik II:lle, mutta en voi julkaista sitä kokonaisuudessaan koska se olisi minulle liian vaikea tehtävä. Olen kuitekin julkaissut siitä noin puolet. Kappaleet ovat alkuperäisessä järjestyksessä, aukot on merkitty väliviivoilla.

Olen useastikin viitannut Michael Jordanin kirjaan "Uutta tietoa suuren näkijän ennustuksista". Olen nyt huomannut että kirjoittaja ei ole ollut aivan rehellinen. Hän kertoo että N. uskoi tuhatvuotisen valtakunnan alkaneen vuonna 1792, ja että silloin kun kuolleet astuvat ulos haudoistaan, tätä aikaa on kulunut liki 300 vuotta:

"Se ilmestyy suuren seitsenluvun kääntyessä,
mikä tapahtuu suuria julkisia uhreja vaativien kisojen aikaan,
lähellä tuhatvuotisen valtakunnan SITÄ aikaa,
jolloin kuolleet astuvat ulos haudoistaan."
Niinpä hän on kääntänyt säkeen X74 kolmannen rivin muotoon "sitä aikaa". Kuitenkaan, muissa käännöksissä ei edes vihjata että tuhatvuotinen valtakunta olisi alkanut jo ennen kuolleiden ylösnousemusta. Myöskään kirjeessään Cèsarille N. ei itse asiassa väitä että tämä valtakunta olisi alkanut vuonna 1732. Sen sijaan hän kertoo että vaino päättyy vuonna 1792, ja että tällöin alkaa jonkinlainen "ajan uudistuminen". Kirjeessään Henrik II:lle N. kertoo aivan selvästi että tuhatvuotinen valtakunta tulee vasta aivan lopussa, eivätkä profetiat kirjeessä enää jatku tämän jälkeen.

Täten, Nostradamus näyttää olevan sopusoinnussa Raamatun kanssa.


Nostradamus - Kirje Henrik II:lle

Kaikkein voittamattomimmalle, kaikkein voimakkaimmalle ja kaikkein kristillisimmälle Henrikille, Ranskan Kuninkaalle, Michel Nostradamus, hänen nöyrin ja kuuliaisin palvelija ja alamainen, toivottaa voittoa ja onnellisuutta.

Mietiskeltyäni pitkään, rohkenin lopulta ottaa yhteyttä Teidän Majesteettiinne, jolle minä olen omistanut yölliset ja profeetalliset laskelmani, jotka on koostettu pikemminkin luonnollisen vaiston avulla jota seuraa runollinen vimma, kuin tiukkojen runollisten sääntöjen avulla. Useimpiin näistä on liitetty astronomiset laskelmat jotka vastaavat vuosia, kuukausia ja viikkoja alueilla joihin kuuluvat maat ja useimmat kaupungit kaikkialla Euroopassa, mukaanlukien Afrikka ja osa Aasiaa, jossa useimmat kaikista näistä tapahtumista toteutuvat.

Halusin kirjoittaa muistiin vuodet, kaupungit ja alueet joissa useimmat tapahtumat toteutuvat, lähtien tästä hetkestä joka on 14.3.1557, ja edeten kauas tapahtumien taakse jotka toteutuvat seitsemännen vuosituhannen alussa, jolloin, niin pitkälle kuin minun perinpohjaiset astronomiset laskelmani ja muu tieto riittävät, Jeesuksen Kristuksen ja Hänen seurakuntansa vastustajat lisääntyvät suuresti.

On joitakin jotka voivat lukea minun syykseni sellaista joka ei ole lainkaan minusta. Ikuinen Jumala yksin, joka tutkii ihmissydämet, on todellinen tuomari, ja Häntä minä pyydän rukouksessani että hän puolustaisi minua pahoilta miehiltä.

Kun aika kuluu kuolemani jälkeen, minun kirjoituksillani tulee olemaan enemmän painoarvoa kuin eläessäni. Jos minä kuitenkin olen tehnyt virheitä laskelmissani tai päivämäärien suhteen, minä pyydän että Teidän Majesteettinne antaa minulle anteeksi. Minä vakuutan Jumalan ja Hänen pyhiensä edessä että minun ei ole tarkoitus lisätä tähän kirjeeseen mitään mikä olisi vastoin todellista katolista uskoa, samalla kun minä otan huomioon astronomiset laskelmat parhaan kykyni mukaan.

Tällainen on jäljellä olevan ajan pituus, alamaisena kaikkein oppineimpien tuomareiden korjauksille, että ensimmäinen mies, Aadam, tuli 1242 vuotta ennen Nooaa (ei Varron käyttämien laskelmien mukaan, vaan yksinkertaisesti Pyhän Raamatun, kuten minun heikko ymmärrykseni ja astronomiset laskelmani voivat tulkita tätä Kirjaa). Noin 1080 vuotta Nooan ja universaalin tulvan jälkeen tuli Aabraham, joka, joidenkin mukaan, oli ensimmäinen astrologi ja kaldealaisen aakkoston keksijä. Noin 515 tai 516 vuotta myöhemmin tuli Mooses, ja hänen ajastaan Daavidiin kului 570 vuotta. Daavidin ajasta Vapahtajamme ja Lunastajamme, Jeesuksen Kristukseen, joka syntyi ainutlaatuisesti neitseestä, kului 1350 vuotta, joidenkin ajanlaskun mukaan. Joku voi vastustaa että tämä laskelma ei ole oikein, koska se eroaa Eusebiuksen laskelmista. Ihmisen lunastuksesta Saracensin iljettävään harhaoppiin kului noin 621 vuotta. Tästä voidaan helposti laskea yhteen mennen ajan pituus.

Sillä Jumala kuulee ylhäisen naisen tuskan hänen hedelmättömyytensä tähden, ja hän saa kaksi lasta. Mutta nainen on vaarassa, ajan epävakauden vuoksi, lapsi on kuolemanvaarassa kun hän täyttää kahdeksantoista vuotta, eikä hän elä täytettyään kolmekymmentä kuusi vuotta. Hän jättää kolme miespuolista jälkeläistä ja yhden naispuolisen, eikä näillä kahdella ole samaa isää.

On suuria eroja näiden kolmen veljeksen välillä, ja sitten on suurta yhteistyötä ja sovintoa heidän välillään, niin että kolme tai neljä osaa Euroopasta vapisee. Nuorin heistä kestää ja laajentaa kristillistä monarkiaa, ja hänen allaan lahkot nousevat, ja pian ne heitetään alas, arabit ajetaan takaisin, valtakunnat yhdistyvät ja uusia lakeja saatetaan voimaan.

Vanhin näistä hallitsee maata jonka vaakunakilvessä on raivokas kruunattu leijona jonka käpälät lepäävät pelottomien aseiden [tai käsivarsien] päällä.

Tämä toinen lapsi ajallaan, jota latinalaiset seuraavat, tunkeutuu kauas, kunnes toinen raivokas ja vapiseva polku on tallattu suurelle St. Bernardin solalle. Sieltä hän vetäytyy Pyreneille, joka ei kuitenkaan siirretä Ranskan kruunulle. Ja tämä kolmannes saa aikaan suuren verenvuodatuksen, ja pitkään aikaan paastonaika ei sisälly maaliskuuhun.

Tytär uhrataan Kristillisen kirkon säilymisen eteen. Hänen herransa lankeaa uusien luopioiden pakanalliseen lahkoon. Yksi hänen kahdesta lapsestaan tulee olemaan uskollinen Katoliselle kirkolle, toinen on luopio.


Sitten suuri antikristuksen valtakunta alkaa sieltä missä kerran oli Attilan valtakunta, ja uusi Xerxes hyökkää suurella armeijalla, ja hänen hallintonsa kestää hetken ja ajan loppuun.

Tätä edeltää auringonpimennys, pimeämpi ja pelottavampi kuin koskaan maailman luomisen jälkeen, lukuunottamatta sitä mitä tapahtui Jeesuksen Kristuksen kuoleman jälkeen. Ja se tapahtuu lokakuussa; suuri muutos tapahtuu ja se tulee olemaan sellainen, että luullaan että maapallon painovoima on hävinnyt ja että se vajoaa ikuisen pimeyden syvyyksiin.

Keväällä ilmaantuu pahaenteisiä merkkejä, ja sen jälkeen äärimmäisiä muutoksia, valtakuntien mullistuksia ja valtavia maanjäristyksiä. Tätä seuraa uuden Babylonin synnyttäminen, onnettoman tyttären jonka ensimmäisen holokaustin iljetys laajentaa. Se kestää vain seitsemänkymmentä kolme vuotta ja kolme kuukautta.


Tulee näyttämään siltä että Jumala on vapauttanut Saatanan helvetin vankeudesta antaakseen syntymän Suurelle Dog:ille ja Dogamille, jotka tekevät sellaisen iljettävän petoksen kirkoissa että eivät punaiset eivätkä valkoiset ilman silmiä tai käsiä tule tietämään mitä tehdä siitä, ja heidän valtansa otetaan pois heiltä.

Sitten vainotaan Kirkkoja pahemmin kuin koskaan. Sillä välin, ilmaantuu sellainen rutto että enemmän kuin kaksi kolmannesta maailmaa pyyhitään pois. Ei voida varmistaa peltojen ja talojen todellisia omistajia, ja vehnä kasvaa kaupunkien kaduilla nousten korkeammalle kuin polvi. Papistolle tulee olemaan muuta kuin kertakaikkinen tuho. Sotaherrat riistävät itselleen sen mikä tulee takaisin Auringon kaupungista, Maltalta ja muilta saarilta [Hyhres]. Suuri satamien ketju avataan.


Tällä välin, minä ojennan nämä ennustukset melkein hämmentyneenä, erityisesti sitten kun ne toteutuvat. Edelleen, ajan kronologia joka seuraa lohduttaa/mukauttaa hyvin vähän, jos ollenkaan, sen kanssa joka on jo ilmaistu. Vielä astronomia ja muut lähteet ovat määränneet tämän, mukaanlukien Pyhät Kirjoitukset, ja täten eivät voi erehtyä. Jos olisin halunnut antaa päivämäärän jokaiselle nelisäkeelle, olisin voinut tehdä niin. Mutta tämä maailma ei olisi ollut sovinnollinen kaikille, ainakaan kaikille jotka tulkitsevat niitä, eikä näin tehdä ellei Teidän Majesteettinne anna minulle täysiä valtuuksia tehdä näin, ettei panettelijoilla olisi tilaisuutta haavoittaa minua.


Kuitenkin, minä laskin vuodet maailman luomisesta Nooan syntymään; 1506, ja Nooan syntymästä arkin valmistumiseen, universaaliseen tulvaan; 600, pidän kiinni siitä että Pyhät Kirjoitukset käytävät aurinkovuosia. Ja näiden 600 vuoden päätyessä, Nooa astui arkkiin pelastuakseen tulvalta. Tämä tulva oli universaali, ja kesti vuoden ja kaksi kuukautta. Ja 295 vuotta kului tulvan loppumisesta Aabrahamin syntymään, ja 100 Iisakin syntymään.. ja 60 vuotta myöhemmin syntyi Jaakob. 130 vuotta kului siitä kun Jaakob lähti Egyptiin siihen kun hän tuli ulos. Jaakobin Egyptiin saapumisesta exodukseen kului 430 vuotta. Exoduksesta Salomonin Temppelin rakentamiseen hänen hallintonsa neljäntenä vuotena; 480 vuotta. Pyhien Kirjoitusten laskutoimitusten mukaan, kesti 490 vuotta Temppelin rakentamisesta Jeesuksen Kristuksen aikaan. Täten, tämä minun laskelmani, kerätty Raamatusta, saavat aikaan 4173 vuotta ja kahdeksan kuukautta, enemmän tai vähemmän. Koska on eri lahkoja, en mene Jeesuksen Kristuksen yläpuolelle.


Mutta ei kaikkialla. Se merkitsee sen alkua joka kestää pitkään. Sillä tämän vuoden alusta Kristillistä kirkkoa tullaan vainoamaan raivokkaammin kuin on koskaan tapahtunut Afrikassa, ja tämä kestää vuoteen 1792, jonka he uskovat merkitsevän ajan uudistumista.

Tämän jälkeen roomalaiset alkavat uudelleen rakentaa itseään, ajaen pois joitakin hämäriä varjoja sekä palauttaen osan muinaisesta loistostaan. Mutta tämä ei toteudu ilman suurta hajaannusta ja jatkuvia muutoksia. Sen jälkeen Venetsia nostaa siipensä hyvin korkealle suuressa voimassaan, ei kauaksi muinaisen Rooman loistosta.


Se tapahtuu tähän aikaan ja näissä maissa että helvetin voimat asettuvat valtaan Jeesuksen Kristuksen kirkkoa vastaan. Tästä koostuu toinen Antikristus, joka vainoaa tätä kirkkoa ja sen todellistä käskynhaltijaa, kolmen maallisen kuninkaan toimesta jotka tietämättömyydessään tulevat vietellyiksi kielellä, joka hullujen käsissä aikaansaa tuhoa enemmän kuin yksikään miekka.

Tämä Antikristuksen hallinto kestää ainoastaan sen kuolemaan asti, joka syntyi tämän ajan alussa.


Taas kerran Saatana sidotaan, universaali rauha perustetaan ihmisten kesken, ja Jeesuksen Kristuksen kirkko vapautuu kaikista ahdistuksistaan, vaikka filistealaiset haluaisivat sekoittaa kaunan hunajaa ja heidän turmiollista kiihotustaan. Tämä tapahtuu lähellä seitsemättä vuosituhatta, jolloin Jeesuksen Kristuksen pyhättöä ei enää tallata kapinallisten toimesta jotka tulivat Aquilonista [pohjoisesta]. Maailma lähestyy kohti suurta maailmanpaloa, vaikka, laskelmieni mukaan, ajan kurssi ulottuu paljon kauemmaksi.


Sama tilanne toteutuu Etelässä, jossa kolmen vuoden ajan kirkkoa vainotaan vieläkin kiivaammin. Jumalan pyhiä ihmisiä, Hänen lakinsa noudattajia, vainotaan kiivaasti ja sellainen tulee olemaan heidän kärsimyksensä että todellisten kirkonmiesten veri virtaa kaikkialla.

Eräälle näistä hirvittävistä maallisista kuninkaista kerrotaan, äärimmäisenä ylistyksenä, että hän on vuodattanut viattomien kirkonmiesten verta enemmän kuin kukaan olisi koskaan voinut kaataa viiniä. Tämä kuningas syyllistyy uskomattomiin rikoksiin kirkkoa vastaan. Ihmisveri virtaa julkisilla kaduilla ja temppeleissä, kuten vesi kovan sateen jälkeen, värjäten läheiset joet punaiseksi. Itse meri muuttuu punaiseksi meritaistelusta, niin että eräs kuningas sanoo toiselle, meritaistelut ovat saaneet meren punastumaan [häpeästä].

Sitten tänä samana vuonna sekä tulevina, tulee kaikkein hirvittävin rutto, jonka tekee vielä ällistyttävämmäksi nälkä joka edeltää sitä. Tällaista suurta ahdistusta ei ole koskaan tapahtunut kristillisen kirkon perustamisen jälkeen. Se kattaa kaikki latinalaiset alueet ja jättää jälkensä espanjankielisiin maihin.

Aquilonin kolmas kuningas, kuullessaan ihmisten valituksen, nostattaa valtaisan armeijan ja, hyläten edeltäjiensä tradition, asettaa melkein kaiken ennalleen, ja hupullisten käskynhaltija asetetaan entiseen asemaansa. Mutta murheellisena ja sitten kaikkien hylkäämänä, hän kääntyy etsiäkseen Kaikkeinpyhimmän joka on pakanismin tuhoama, ja Vanhat sekä Uudet Testamentit heitetään pois ja poltetaan.

Sen jälkeen Antikristus on helvetillinen prinssi taas, viimeistä kertaa. Kaikki kristilliset valtakunnat vapisevat, jopa ne jotka ovat kapinallisten käsissä, kahdenkymmenen viiden vuoden ajan. Sodat ja taistelut ovat kauheampia, ja kaupungit, linnat ja muut mahtavat rakennukset poltetaan ja tuhotaan neitseellisen veren vuodatuksen kera. Saatanan keinoin, helvetin Prinssin, niin paljon pahoja tekoja tehdään että melkein koko maailma löytää itsensä tuhottuna. Ennen näitä tapahtumia, jotkin harvinaiset linnut huutavat ilmassa: Hui, Hui, [tänään, tänään,] ja jonkin ajan päästä katoavat.

Tämän jälkeen on kulunut pitkä aika, tulee olemaan melkein uusi toinen Saturnuksen hallintokausi, ja kultainen aikakausi. Kuullessaan kansansa murheen, Jumala käskee heittämään Saatanan pohjattoman kuilun syvyyksiin. Sitten koittaa universaali aika ihmisen ja Jumalan välillä, ja Saatana pysyy sidottuna tuhat vuotta, ja sitten kaikki vapautetaan.


From Salon, this 27th of June, 1558.
Written by Michel Nostradamus at Salon-de-Crau in Provence.



Takaisin